服务名称: | 产程进展手册(第2版翻译版)【Penny Simkin,Ruth Ancheta 主编 陈改婷 张宏玉 主译 |
同城交易: | false |
原价: | 50 |
邮费: | 16.0 |
先款后货: | true |
开本: | 0 |
字数: | 0 |
页数: | 0 |
邮费承担方: | 0 |
数量: | 大量 |
优惠价: | 50 |
规格: | 10µg |
ISBN: | 9787510021046 |
作者: | Penny Simkin,Ruth Ancheta 主编 陈改婷 张宏玉 主译 |
出版社: | 世界图书出版公司 |
出版日期: | 2011年1月 |
开本/介质: | 32开平装 |
页数/字数: | 230000字 |
印次/印张: | |
印刷时间: | |
市场价: | 50.00 元 |
目录
美国Wiley出版社出版、Penny Simkin主编的《the Labour Progress Handbook》,由邯郸市第二医院副主任助产师陈改婷和海南医学院张宏玉教授共同翻译,简体中文本《产程进展手册》日前出版。
当前产科工作的重点是一旦发生难产怎样用更好的方法来处理,却很少关注如何预防难产,而这正是本书的重点。全书自始至终贯穿了作者尊重人类分娩本能,减少人工干预、崇尚自然的人文助产理念,它以生活性语言叙述专业性问题,言辞平实,简洁易懂,配有详细插图,具有很强的实践指导性,是一本难得的临床参考书。它按照产程各阶段顺序编排章节,方便读者快速翻阅使用。书中的许多观点和方法,给我们以恍然大悟的感觉。
全书共分八章,分别论述了异常产程常见问题、产程进展评估、临产前期和潜伏期延长、活跃期延长、第二产程延长、母体体位与运动、舒适措施等,内容涵盖产程各阶段常见问题和解决方法,如产妇长时间疼痛而产程无进展、可疑性胎头位置异常、持续存在的宫颈前唇或宫颈水肿、产妇失去信心或情感难产、分散性用力等,尤其是7、8章分别介绍了母体体位与运动和舒适减痛措施,其中包括水疗,都是实践中行之有效的方法。第3章的腹部绘图,形象生动地描述了胎儿在母体内的姿势,是学生助产士很好的教材。本书适合于孕产妇、助产士和致力于自然分娩的产科医生及妇幼保健工作者阅读,但没有临床职责时,请不要使用本书中的某些建议。
值得一提的是,产程中产妇有焦虑或恐惧等情感问题时,书中提出了尊重、理解并让产妇参与决定的理念和方法——“良好的护理是以细腻的情感服务满足产妇需求,……”,这正是我们常常忽视的、影响分娩期满意度的重要方面。同时,如果您参考第8章为产妇提供腰骶部按摩、双臀挤压、腹部托起等舒适支持,陷入产痛、感觉无奈的产妇,会像一只温顺的鸟儿,依偎在你的怀里。在随后的时间里,你会发现得到支持的产妇充满了自信和坚强,她的产程在不经意间会取得突破性进展,你会一次次领略、感悟到妈妈之勇敢、母亲之伟大!
译者陈改婷女士
目录
第1章 引言
美国、英国和加拿大生育护理的重要差异,6
本书的注释,7
第 2 版的变化,7
硬膜外镇痛,10
结论,10
参考文献,10
第2章 异常产程:常见问题
什么是正常产程?12
什么是异常产程?14
维护产程进展:预防产程异常,16
规范化产程中胎儿的作用?17
产妇的心理-情感状态:减轻母亲压力,17
心理-情感方法,20
物理性舒适方法,22
生理性方法,23
为什么强调母体体位?23
产妇运动时胎心监护方法,25
听诊, 25
需要胎心监护时:促进产妇运动的建议,26
连续性EFM, 26
间歇式EFM,29
遥感式EFM,30
引发较强宫缩的技术,33
结论,34
参考文献,34
第 3 章 产程进展评估
临产前,39
胎头位置异常,40
观察胎方位的迹象,40
触诊胎方位,40
Leopold 触诊法,43
听诊胎方位,46
腹部绘图,47
其他临产前评估方法,50
产程评估,52
胎方位、胎姿势和胎头下降,53
阴道检查:指征和时机,53
产时阴道检查,54
阴道检查步骤,56
宫颈评估,56
罕见的宫颈条件,58
胎先露,58
阴道和骨盆, 67
宫缩质量,67
母体状况评估,70
胎儿评估,72
怎样进行间歇听诊,73
无EFM时胎儿状况良好的迹象,76
汇总,79
第一产程评估,79
正常潜伏期特征,79
正常活跃期特征,80
第二产程评估,80
正常第二产程特征,81
结论,81
参考文献,81
第 4 章 临产前期和潜伏期延长
什么是难产?86
产妇什么时候临产?87
预防枕后位:临产前措施,88
宫缩数小时后宫颈无扩张的产妇,91
产程进展6个方面,92
临产前期和潜伏期在家中的支持方法,94
临产前期和潜伏期延长与过度疼痛的原因,96
医源性因素,96
宫颈因素,96
胎儿因素,97
情感因素,97
临产前期和潜伏期延长时产妇疼痛的解决方法,98
减轻临产前期或潜伏期不规则无效宫缩疼痛的方法,100
胎头倾势均匀与倾势不均,100
结论,106
参考文献,106
第 5 章 活跃期延长
什么是活跃期延长?110
活跃期延长的特征, 111
活跃期延长的可能原因, 112
胎儿与头-盆因素,114
为什么胎头位置异常会延缓产程进展,117
胎头位置异常时人工破膜术,117
处理及纠正胎头位置异常、头盆不称、巨大胎儿的具体
措施,118
活跃期怀疑枕后位、持续性枕横位、头盆倾势不均、头盆不
称或巨大胎儿时的母体体位和运动,119
身体向前倾屈位,120
侧卧位矫正胎头位置异常,122
不对称体位和运动,124
腹部托起,126
无法控制的过早用力,126
子宫收缩乏力,129
长时间不活动,129
药物,131
脱水,132
筋疲力竭,132
子宫收缩乏力的原因是子宫酸中毒,133
子宫收缩乏力原因不明,134
宫颈前唇持续存在或宫颈水肿,137
变换产妇体位减轻宫颈前唇或宫颈水肿,138
其他方法,138
徒手上推持续存在的宫颈前唇,139
怀疑情感难产,140
评估产妇的应对能力,140
活跃期情感难产的指征,142
情感难产的诱发因素,143
帮助产妇表达自己的焦虑,144
如何帮助情感困扰的产妇,145
童年期有性虐待史者的特殊需求,147
与工作人员不能融洽相处或关系紧张时,149
无法确定产妇焦虑的原因,149
结论,150
参考文献,150
第 6 章 第二产程延长
第二产程定义,155
第二产程各阶段,156
第二产程潜伏阶段,156
第二产程活跃阶段,159
硬膜外镇痛,165
第二产程活跃阶段持续多久为太长?169
第二产程难产的病因及解决方法,171
怀疑胎儿枕后位或枕横位时的母体体位及其他策略,171
为什么不能仰卧位?171
用力体位与分娩体位的不同,174
徒手旋转胎儿枕后位,183
怀疑持续性头盆倾势不均时的早期干预,183
怀疑头盆不称或巨大胎儿,186
第二产程“可疑头盆不称”时母体体位,187
肩难产,196
子宫收缩乏力,197
怀疑情感性难产时,197
结论,201
参考文献,202
第 7 章 产程进展技术汇总:一、母体体位与运动
母体体位,208
侧卧位,208
侧卧位弓箭步,213
半卧位,214
垂直坐位,216
支撑式前倾坐位,218
前倾站位,220
支撑式前倾跪位,222
手膝位,224
开放式膝胸卧位,226
闭合式膝胸卧位,228
不对称式直立位(站位、跪位、坐位),229
蹲位,231
支撑式蹲位,233
半蹲位、弓箭步和摇摆体位,235
低蹲位(臀部低于大腿),237
夸张截石位(McRobert位),240
仰卧位,241
拉绳,243
母体运动,245
骨盆摆动(也称为骨盆倾斜)和其他骨盆运动,245
弓箭步,247
步行或爬楼梯,249
慢舞,250
腹部抚摸,251
腹部托起, 253
骨盆按压,254
其他有节律的运动,256
参考文献, 258
第 8 章 产程进展技术汇总:二、舒适措施
产程进展缓慢时舒适的一般原则,261
非药物性舒适措施,262
热敷,262
冷敷,265
水疗,267
触摸与按摩,272
指压,274
针灸,275
导乐、护士或助产士的持续性分娩支持,276
心理安慰措施,280
评估产妇的情感状态,280
减轻骶部疼痛的技术和策略,284
骶部按压,284
双臀挤压,284
膝部施压,287
冷与热,289
水疗,290
运动,291
分娩球,291
经皮神经电刺激仪,294
骶部皮内注射无菌水(注射皮丘),297
呼吸放松和掌控感,299
简单而有节奏的呼吸技巧,300
第二产程用力技术,302
自发性用力,302
自我引导下用力,302
指导下用力,303
结论,303
参考文献,304